material del profesor Sánchez (segunda parte)

Suplemento indirecto

  Ver
gráficos proyectados en clase: El suplemento indirecto  (En
preparación) 

A pesar de lo dicho en el apartado anterior, hay oraciones en que coexisten
el CD y
un
segmento con apariencia de suplemento
:

Judith
dijo pestes del Profesor de Lengua.

La
limpiadora limpiaba el suelo de gusanitos.

Llenad
las copas de agua mineral.

Miguel
confunde la gimnasia con la magnesia.

No
antepongas tus derechos al deber.

Separa
el grano de la paja.

Han
sustituido a Juana por Elena.

Los sintagmas subrayados funcionan como CD, ya que podrían ser
sustituidos por pronombres átonos lo, la, los o las. Los que aparecen en
negrita tienen el aspecto de Supl ya que podrían ser suplidos por pronombres
tónicos manteniendo la preposición: Judith dijo pestes de él. Pero, en
estos ejemplos el segundo segmento no puede aparecer sin la presencia previa
del CD, mientras que pueden ser correctas las oraciones si eliminamos este
segundo segmento. Este sintagma nominal con preposición que exige la existencia
simultánea del CD puede denominarse suplemento indirecto (Supl Ind).

 

Complemento circunstancial

  Ver gráficos proyectados en clase: El complemento
circunstancial
 

Se llaman así porque suelen aportar significados marginales a los
evocados por el núcleo verbal y sus CD, CI o Supl. Es decir, la presencia o
ausencia de los CC no modifica en esencia la estructura ni el sentido de la
oración.

Mientras los CD, Supl y CI, necesitan ser sustituidos por un pronombre
cuando su referencia es consabida, el complemento circunstancial (CC) puede
eludirse sin que persista en la oración ningún sustituto suyo.

Otro rasgo distintivo del CC es su mayor libertad de posición dentro
de la oración
. Esta libertad de posición es
compartida por el sujeto. Pero en este caso, la libertad se justifica porque la
concordancia con el verbo permite el fácil reconocimiento del sujeto. En
cambio, los circunstanciales carecen de índices funcionales inequívocos; su
diferenciación respecto de los otros complementos suele ser negativa: lo que no
es ni directo, ni indirecto, ni suplemento, etc. es circunstancial.

Mientras en cada oración sólo puede haber un CD, un Supl o un CI,
caben en ella distintos CC:

Mañana, en la reunión, adoptaremos con
más calma
una decisión.

Hay una categoría de palabras cuya función principal es la de
complemento circunstancial: son los adverbios. Pero ese papel pueden
desempeñarlo también segmentos diferentes y más complejos. Con frecuencia,
estos segmentos pueden ser sustituidos por adverbios (aunque a veces con
pérdida de detalles en la información). Estas estructuras son las siguientes:

SN sin preposición:

El miércoles viene Fátima a mi casa.

Esta semana tenemos jaleo en el Instituto.

El año que viene os echaremos de menos.

SN con preposición y palabras compuestas de preposición y sustantivo
(anoche, abajo, despacio, encima, etc.):

Maite
lo esconde en su carpeta.

Ana
se había arreglado con especial esmero.

¿La
viste anoche?

Adjetivos
adverbializados, con preposición o sin ella:

Los
de segundo C trabajan duro.

Se
quedaron a oscuras.

Proposiciones con
verbos en forma no personal.

Encontré
a María Jesús al entrar al Instituto.

La
sorprendieron abriendo la puerta del coche.

Adverbios
precedidos de sustantivos con o sin adyacentes:

Calle
arriba, Mar adentro, Boca abajo, Patas arriba

Carretera
adelante, Kilómetros atrás, Dos siglos después

Proposiciones
subordinadas adverbiales:

Cuando vio a María Antonia, se quedó con la boca
abierta.

José
Luis estaba siempre donde no debía.

Aunque en general los CC pueden ser sustituidos por adverbios, hay
casos en que ello no es posible, porque la lengua carece de adverbios cuyo
significado se refiera a las nociones de compañía, causa, instrumento, fin,
condición, etc. Por eso, cuando se eluden estos CC hay que sustituirlos con
pronombres tónicos con preposición, como ocurría con el Supl, con el que, sin
embargo, no deben confundirse.

Fue
a Oliva.va con sus amigos.

Parte
el chorizo con ese cuchillo.

Le
han robado el móvil por tonto.

 

Atributo

  Ver gráficos proyectados en clase: El atributo 

Un reducido número de verbos, llamados atributivos o copulativos (ser,
estar, parecer
), se caracteriza por adoptar un complemento peculiar,
conocido como atributo (Atr). Suelen desempeñar esta función los adjetivos,
pero en su lugar pueden aparecer sustantivos y otros segmentos más complejos:

 

Juan
Antonio es feo.

 

Lola
es de las Canarias.

 

Margarita
está ausente.

 

Es
tarde.

 

Eva
parece simpática.

 

Los
exámenes estaban bien.

 

Pedro
será periodista.

 

La
cosa está que arde.

Al igual que el CD y el Supl, el Atr sirve para limitar la aplicación
designativa del verbo. También deja al ser eludido un pronombre átono que, en
este caso, no varía en género y número. El sustituto del Atr siempre es lo:
Lo es, Lo está, Lo parece, Lo será, etc.

Por otra parte, el Atr (cuando lo permite la palabra que desempeña ese
papel) concierta en género y número con el S. La concordancia de género deja de
producirse cuando la palabra carece de variación genérica:

El
patio es grande. La huerta es grande.

La
cosa está que arde. El café está que arde.

También falta la concordancia de género cuando el sujeto se refiere a
la primera o a la segunda personas.

Yo
soy sincero. Yo soy sincera.

En estructuras ecuacionales (Enrique es el médico) o enfáticas
(Es Pedro el que ha venido) resulta extremadamente difícil discernir
cuál de los dos SN desempeña la función de S y cuál la de Atr. En estos casos
nos limitaremos a intentar la prueba de la conmutación por lo. Si no nos
resulta suficiente seguiremos un criterio de posición: el elemento antepuesto
al verbo será el S y el pospuesto, el atributo; en caso de que los dos
elementos aparezcan pospuestos, el que aparece inmediatamente detrás del verbo
será el atributo. Y, si esto falla, simplemente indicaremos la
indiferenciación.

 

Complemento predicativo

  Ver gráficos proyectados en clase: El complemento
predicativo
 

Junto a verbos que no son atributivos puede darse un complemento de
características similares al Atr, esto es, que varía de género y número
concordando con el número del verbo y con el número y género del S (o sólo con
el género y número del CD, como veremos más abajo):

Manolo
Valera vivía tranquilo.

Aquí
los árboles crecen frondosos.

Los
alumnos de segundo D escuchaban silenciosos.

Las
gemelas han nacido raquíticas.

Ha
nombrado delegado a Paco.

El complemento predicativo subjetivo (CPred Subj) se diferencia
del atributo en que no puede ser sustituidos por lo, sino por un
adverbio: así. Incluso podría conmutarse por un adverbio de sentido
modal: tranquilamente, silenciosamente.

El CPred es compatible con otros complementos:

El
juez dictó tranquilo la sentencia.

Los
espectadores hablaban del partido entusiasmados.

El CPred Subj afecta al signo léxico del verbo (al cual matiza) y al
sujeto explícito (con el cual concuerda).

Por otra parte, este complemento puede situarse, como un inciso entre
comas, tras el sustantivo sujeto:

El
juez, tranquilo, dictó la sentencia.

Estos adjetivos tampoco pueden ser sustituidos por lo como los
atributos propios (*Ella se lo ha vuelto), sino por un adverbio o un
demostrativo: Ella se ha vuelto así, Eso se ha vuelto ella.

Otro tipo de predicativo, el complemento predicativo objetivo
se encuentra en oraciones como las siguientes:

Dejaron
perpleja a la Directora.

Los
padres compraron barata la fotocopiadora.

Han
nombrado Secretaria a Lola.

Tomás
tiene la espalda peluda.

Concuerdan con el CD en lugar de hacerlo con el S y tampoco pueden
conmutarse por lo, sino por un adverbio (si el predicativo es un
adjetivo) o por el demostrativo neutro eso (si es un sustantivo): Dejaron
así a la Directora
, Han nombrado eso a Lola.

No deben confundirse estas oraciones con otras que también llevan dos
sustantivos: uno en función de CD, y otro inmovilizado en sus posibilidades de
variación morfemática y sin posibilidad de llevar artículo:

Hizo
pedazos las cartas.

Ha
hecho añicos el sillón.

Se trata de locuciones verbales cuyo significado se corresponde en
algún caso con verbos en que quedan unificados los sentidos de hacer y
del sustantivo inmovilizado: despedazó, pulveriza.

Existe, por último, un tipo de predicativos constituidos por sintagmas
nominales o adjetivos con preposición. Se asemejan al Supl por su estructura
pero concuerdan con el S o con el CD. Son los complementos predicativos
preposicionales
(CPred Prep):

Manolo
trabajó de secretario durante dos años.

Sonia
se metió a escritora.

Mi
jefe colocó a Charo de secretaria particular.

Mandaron
a Federico de vocal de centro.

Las
dos del fondo presumen de guapas.

Fernando
se pasa de listo.

 

One response to this post.

  1. Posted by zoraidaMaritza on 18 mayo, 2013 at 18:37

    Hola prof es zoraida revisando sus pag de lenguaje y otros articulos me gusta

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: